年末のご挨拶…

年の瀬を迎え、今年も残すところあと一日となりましたが、当店が無事に一年を過ごせましたのも 偏に皆様からの格別のご厚情とご愛顧の賜物と厚く御礼申し上げます。

来年もスタッフ一同、一意専心 努めて参りますので、何卒、相変わらぬお引き立ての程、宜しくお願い申し上げます。

尚、新年より定休日を変更させて頂く運びとなり、当店では、これまで、月曜日 定休 でございましたが、新年からは、毎週 月曜日・火曜日の 週二日 定休 とさせて頂くこととなりました。

誠に勝手ながらではございますが、皆様からのご理解、ご容赦の程を頂きますよう、宜しくお願い申し上げます。

尚、年末年始は、本日12月31日 ( 月 ) と 元旦１月１日 ( 火 ) は 定休日の為、お休みを頂き、新年の営業開始は、１月２日 ( 水 ) より、通常営業 ( 11：00～17 : 00 ) 致しておりますので、皆様のご来店、心よりお待ち申し上げます。

それでは、皆様、よいお年をお迎え下さいませ♪

本年も誠に有り難うございました。

Salon de deux H ： スタッフ一同

.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆

以下、しつらえ品は 当店 取り扱い品です。

正月花 花器：
陶芸家「 古谷宣幸 」作「 黒釉 扁壺 」

梅瓶：
陶芸家「 中村明久 」作「 瑠璃地 梅瓶 」「 粉引 梅瓶 」

銀彩 盃：
陶芸家「 中村明久 」作「 瑠璃地 銀彩 輪花盃 」

銀彩 盃 敷物：
木工作家「 川合 優 」作「 入隅手盆 ( 栗 / 漆 ) 」

我谷盆：
木工作家「 森口信一 」作「 我谷盆 」

花入：
陶芸家「 柴垣六蔵 」作「 青磁 豆花入 」

お屠蘇 片口 :
陶芸家「 清水善行 」作「 白磁 注ぎ壺 」

お屠蘇 片口 敷物 :
木工作家「 佃 眞吾 」作「 入隅皿 」

お屠蘇 盃 :
木工作家「 佃 眞吾 」作「 根来手 平杯 」

お屠蘇 盃 敷物 :
木工作家「 川合 優 」作「 入隅手盆 ( 松 ) 」

各種金属コースター：
金工作家「 銀猫 」作「 真鍮・アルミ コースター 」

以上…。

※ 尚、画像中のマットは、当店の私物です。

引き続き、以下、この度 生けさせて頂いたお花たち…。

「 枝若松 」
「 木瓜 ( ボケ ) 」
「 千両 」
「 菊 ( ウィレムオレンジ、セイオペラピンク、セイカーク ) 」
「糸菊 ( バルタザール ) 」
「 オンシジューム 」
「 葉牡丹 」

以上… すべて、フローリスト「 Tomoyuki Flowers ( トモユキ フラワーズ ) 」さん にて揃えて頂きました。今年も大変お世話になりました。誠に有り難うございました。

.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆

器と木工のセレクトショップ♪
Salon de deux H (サロン ド ドゥ アッシュ)
住所 / 〒603-8131
京都市北区小山上内河原町51
電話番号 / 075-203-7037
営業時間 / 11:00～17:00
定休日 / 月曜・火曜日
http://salondeuxh.exblog.jp
http://www.facebook.com/salondedeuxh
https://www.instagram.com/salondedeuxh

.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆.:*:・'°☆